Группа Рика отправляется в форт Беннинг, но по пути сталкивается со стадом зомби. Маленькая София убегает от них в лес, и её поиски приводят группу на ферму Хершела Грина, которая кажется им райским оазисом посреди всего этого безумия. Однако хозяин фермы не рад гостям, тем более что, в отличие от них, он считает ходячих обычными больными людьми. В Карла по ошибке попал из ружья местный фермер Отис. Рик, Шейн и Отис несут мальчика на ферму, где пожилой человек по имени Хершел оказывает ему медицинскую помощь и извлекает один из осколков пули. Поскольку у Рика с Карлом одинаковая группа крови, Рик остается на ферме, а Шейн и Отис отправляются в соседний центр FEMA за медикаментами. В лесу Лори, Кэрол, Андреа, Дэрил и Глен, слышавшие выстрел, колеблются, не зная, что им делать; дочь Хершеля Мэгги спасает Андреа от зомби и увозит Лори на ферму. На дороге Дейл обнаруживает, что рана Ти-Дога воспалилась, и ему срочно нужны антибиотики. Шейну и Отису удается залезть в трейлер FEMA и найти все нужные медикаменты, однако на обратном пути их окружают зомби.
